Friday, 15 May 2009

EN PEP A ANGLATERRA


Today I’d like to recommend a few books. They are about a boy named Pep. You can read about his adventures in England. He travels to England and stays at Mr. And Mrs. Parker’s home. A good way to know English life. They are bilingual books. The text is written in Catalan or Spanish and the illustrations in English.


Avui m'agradaria recomanar uns llibres que us poden agradar molt. Són les aventures d'un nen, en Pep, que passa una temporada a Anglaterra, a casa dels senyors Parker, amics dels seus pares. A cada títol viurà una aventura, i anirà descobrint les particularitats de la vida en aquest país. És un llibre bilingüe (2 idiomes: català o castellà en el text general , en anglès la il·lustració).

38 comments:

Mercè said...

De quina editorial són aquests llibres?

Raquel said...

On podem comprar aquests llibres ? bai.

Elias said...

Els podeu compra en qualsevol llibreria (Abacus per exemple. Els llibres són de l'editorial Macmillan. L'autor i il·lustrador del llibre es diu Gordon Reece.

Elías said...

Perdó,volia dir els podeu comprar (no compra).

Lorena said...

Jo tinc un d'aquests llibres. Es diu "Anem a comprar". Em va agradar molt.

Rosa said...

Aquests llibres m'han cridat molt l'atenció. Els demanarés als meus pares.

Nil said...

Jo tinc els llibres "Arribada" i "Anem a comprar". Demanaré els meus pares que em comprin tots els que puguin d'aquesta col·lecció.

Nil said...

Els recomano perquè estan molt bé per aprendre anglès.

Arnau said...

Jo tinc el llibre del zoo i el recomanaria per aprendre anglès.

Elías said...

Gràcies a tots pels vostres comentaris. Són molt bons consells.

Raquel said...

A mi m'agrada el de " A LONDRES ".
De fet el que m'agrada es Londres.
I,gracies Elias per dir-me com els puc comprar.
bye

Ronald said...

this book is more interisting

CONXITA( MARE DE ROSA) said...

L'HE COMENTAT A LA MEVA FILLA I ELS MIRAREM A L'ABACUS.

Raquel said...

SI,YO TAMBÉ ELS MIRARÉ CONCHITA .

Raquel said...

LES ACTIVITATS D'ANGLES QUE HI HAN A LA PÀGINA SÓN MOLT ÚTILS .

Elías said...

Gràcies Conxita pels comentaris. És molt important que pares i fills comparteixein les coses que es fan a l'escola. La Rosa pot estar molt contenta i presumir de tenir la primera mare participant en la web d'anglès.

Raquel said...

les heu provat?
yo si i van molt,molt bé !!

Raquel said...

Elias,at the question of the week can be put of favourite foot ?
Bye

Elías said...

Good idea Raquel! My favourite food is paella.

Raquel said...

Tanks elias !!!

Raquel said...

My favourite food is canelonis

Raquel said...

I love canelonis !!!!!!!!

Guillem said...

M'han agradat molt aquests llibres ,
em comprare el de el zoo.

Elías said...

Guillem, pots aprofitar aquest estiu per llegir-lo.

nicolle said...

I pull very interesting !!!!!!!!Ask my mum to buy me.

mª del mar said...

compraremos este verano algunos libros para arnau.

arnau said...

me a agradat leigi en angles

arnau said...

mel vui comprar tots per aprendre ingles

matilde said...

Hola soc la mare d'en Claudi.
Algú te la lletra de l'himne de la Champions League. Jo no passo de We are the champions...

matilde said...

Hola soc el Claudi.
Aquess llibres m'agraden molt.Jo m'els lligiré a l'estiu, a la tardor, a l'hivern i a la primavera, a l'epoca que estem ara.
Osigui que intenaré que m'els comprin.

Elías said...

Hola Matilde. Gràcies pels comentaris i per participar en aquesta web. Aquí ehi és la lletra de "We are the Champions". Si sóu del Barça s'ha d'aprendre per aquest dimecres, en cas de que guany la Champions:
I've paid my dues -
Time after time -
I've done my sentence
But committed no crime -
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face -
But I've come through

We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting - till the end -
We are the champions -
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions - of the world -

I've taken my bows
And my curtain calls -
You brought me fame and fortuen and everything that goes with it
-
I thank you all -

But it's been no bed of roses
No pleasure cruise -
I consider it a challenge before the whole human race -
And I ain't gonna lose -

We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting - till the end -
We are the champions -
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions - of the world -

Elías said...

Maria del Mar, gràcies pels comentaris. Segur que a l'Arnau li agraden molt. Els pot llegir al llarg d'aquest estiu.

Raquel said...

ELIAS GRÀCIES PER DEIXAR-NOS,EL DIVENDRES,LLEGIR LLIBRES D'AQUESTA COL.LECCIÓ.YO VAIG LLEGIR EL QUE SEMPRE HE VOLGUT.EL DE "A LONDES"!!!!!!!!!!!
BYE EVERIBODY

Maricel said...

Hola, quin moviment de converses entre mames, nens i teacher. Ja que parleu de llibres jo aprofito per recomanar-vos uns contes que publica la Generalitat per fomentar la recerca des de la infància. A veure si surt algun científic de l’Octavio Paz.
Mireu el següent web: http://www.gencat.cat/diue/serveis/publicacions/ur/els_contes_de_la_laura_i_en_joan/index.html
ESPERO QUE US AGRADIN !!

Elías said...

Moltes gràcies per la recomanació, Maricel. Penjarem un enllaç. Hi ha una història que precisament comença a una classe d'anglès.

Neall said...

aquests llivres ja els he llegit i m'han agradat molt

moises said...

a mi m'agrada molt el llibre de (londres)

monica said...

he llegit akets llibres a la clase d'angles,m'han agradat molt!!!
són molt interessants!!